Polski English Deutch France Czech
Biuletyn Informacji Publicznej

Cieszyn na NK
Cieszyn na YouTube

Cieszyn na Facebook Wiadomości Ratuszowe TV   

      Cieszyn na Instagram


Budzet Obywatelski

Newsletter

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami
Pobierz najnowszy numer Wiadomości Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Sierpień 2017
P W Ś C P S N
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie

Strona poświęcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona poświęcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Relacje z imprez / artykuły / komunikaty

„Z Cieszynem w tle” w Cafe Muzeum

Opowieści rodzinne były tematem przewodnim tegorocznej edycji konkursu literackiego „Z Cieszynem w tle - rodzinna historia prawdziwa” zorganizowanego przez Bibliotekę Miejską w ramach „Skarbów z Cieszyńskiej Trówły”. Podsumowanie konkursu wraz z wręczeniem nagród laureatom odbyło się 20 września 2013 r. w Cafe Muzem. Na konkurs napłynęło kilkanaście prac o bardzo wyrównanym poziomie. Losy naszych przodków wplecione w skomplikowaną historię Śląska Cieszyńskiego są wciąż żywe i przekazywane w ustnej tradycji. I dlatego warte spisania. Jury w składzie: Daria Wieteska, Izabela Sikora i Grzegorz Miklar stanęło przed nie lada wyzwaniem, aby wyłonić zwycięzców – wzięto pod uwagę nie tylko walory literackie prozy, ale również wartość historyczną prac. Pierwsze miejsce zdobyła Pani Grażyna Ciompa-Wucka za tekst „Cieszyńskie ścieżki”, drugie miejsce ex aequo przyznano Pani Beaci Sabath za pracę „Wierni do końca (przeszłość zaklęta w listach Karola F. Sabatha)” i Pani Darii Czarneckiej za „Opowieści starego Wojaka czyli wspomnienia Franciszka Gmuzdka”. Trzecie miejsce otrzymała Pani Danuta Oktawiec za utwór „***Nieraz zadawano mi pytanie”. Wśród osób wyróżnionych znaleźli się Irena Grąziewicz („O cudzoziemce, która pokochała Ziemię Cieszyńską”), Danuta Kożusznik („***Kochana Babciu”) i Czesław Stuchlik („Moja Starka i moja dziedzina”). Nagrodzone prace można było wysłuchać na miejscu lub zabrać nagrane na płycie CD.

W drugiej części spotkania Renata Putzlacher, poetka i tłumaczka zabrała publiczność w świat, który już odszedł prezentując książkę „W kawiarni Avion, której nie ma”. Promocja była nietypowa, bo książka jeszcze nie opuściła drukarni, ale licznie zebrani słuchacze mieli szanse zobaczyć jej okładkę i wysłuchać jej fragmentów. Autorka podąża śladami historii niezwykłej kawiarni Avion, która w latach przedwojennych była miejscem magicznym, miejscem, gdzie nie tylko kwitło życie towarzyskie i kulturalne Cieszyna, ale była to również baza przemytników. Śledząc historię kawiarni poetka wplata w nią historie swoich przodków – dziadka piekarza przybyłego na Śląsk Cieszyński ze wschodniej Galicji i ojca urodzonego już tutaj. W jej historiach przebija sentyment do miejsc i osób, a szczególnie do właścicielki kawiarni Rosalli Wiesner i jej rodziny. Nostalgiczna atmosfera dawnego Cieszyna, gdzie życie toczyło się między dwoma państwami, dwoma miastami i dwoma językami na pewno zachęci przybyłych i nie tylko ich, do sięgnięcia po książkę Renaty Putzlacher „W kawiarni Avion, której nie ma”.

Tekst i foto: BM w Cieszynie


Urząd Miejski w Cieszynie, Biuro Promocji, Informacji i Turystyki promocja2@um.cieszyn.pl, Cieszyńskie Centrum Informacji tel. (33) 4794 248-9