Polski English Deutch France Czech
Biuletyn Informacji Publicznej

Cieszyn na NK
Cieszyn na YouTube

Cieszyn na Facebook Wiadomo¶ci Ratuszowe TV   

      Cieszyn na Instagram


Budzet Obywatelski

Newsletter

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami
Pobierz najnowszy numer Wiadomo¶ci Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Wrzesień 2017
P W Ś C P S N
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie

Strona po¶więcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona po¶więcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Imprezy nadchodzące

10. Noc Muzeów - wszystkie miejsca

2017-05-26 - 2017-05-26

      Jak co roku, Cieszyn włącza się w obchody Nocy Muzeów. To międzynarodowa inicjatywa, której celem jest promowanie kultury i sztuki. W ramach corocznej imprezy kulturalnej udostępniane są w wybranym dniu, w godzinach nocnych, muzea, galerie i instytucje kultury.

      Pierwsza Noc Muzeów została zorganizowana w Berlinie w 1997 r. Inicjatywa cieszyła się tak dużą popularnością, że szybko dołączyły do niej kolejne miasta, a potem kraje.

      W Cieszynie, zarówno polskim, jak i czeskim czeka nas wiele atrakcji. Niemal każda instytucja kultury przygotowała własny program, by uatrakcyjnić nocne zwiedzanie. Może się więc okazać, że jedna noc to za mało, by zobaczyć wszystko, co zostało zaplanowane.

Muzeum Protestantyzmu.
Kościół Jezusowy, pl. Kościelny 6, czynne: 18.00-24.00
• Gra miejska: Szlakiem Reformacji w Cieszynie, start na pl. Kościelnym.

Wystawy czasowe:
• „500 lat protestantyzmu na Śląsku. Wierni w drodze, leśni kaznodzieje, dzieci w modlitwie”, wystawa objazdowa z Schlesisches Museum w Görlitz;
• „August Herman Francke śladami Marcina Lutra” wystawa Franckesche Stiftungen w Halle;
• „Reformatorzy“ wystawa Diecezji Cieszyńskiej wzbogacona drukami Reformatorów z Biblioteki Tschammera – w tym zaprezentowane będzie pierwsze zatwierdzone przez Filipa Melanchtona wydanie Konfesji Augsburskiej z 1531 r. tzw. editio princeps i inne;
• Wystawa stała, na której między innymi po raz pierwszy dokument pergaminowy z 1622 r. z jedyną zachowaną do dziś pieczęcią ewangelickiego cieszyńskiego konsystorza;
• Prezentacje organowe Wojciech Wantulok o godz. 20.00 i 22.00;


Hufiec Ziemi Cieszyńskiej, ul. Żwirki i Wigury 2, czynne: 19.00-24.00
• Zwiedzanie Domu Harcerza i Harcerskiej Izby Tradycji historia cieszyńskiego harcerstwa), atrakcje dla najmłodszych.


Muzeum Śląska Cieszyńskiego oraz Wydział Etnologii i Nauk o Edukacji i Wydział Artystyczny Uniwersytetu Śląskiego, ul. Regera 6, czynne: 17.00-24.00
• 19.00 uroczyste otwarcie i salwa armatnia;
• 19.15 Warsztaty „makowe” – Jakub Staroń, WEiNoE UŚ, Piwnica Muzealna;
• 19.15, 20.15, 22.15, 23.15 - Tajemnica „Orlątka”;
• 19.30 Baśń Muzyczna „O młodzieńcu, który nie znał strachu” – dr Bogusław Jan Bemben, Instytut Muzyki WA Sala Egipska;
• 20.00, 21.00 22.00 Cieszyńskie Bractwo Kurkowe, salwy armatnie, Park Pokoju;
• 20.25 Baśń Muzyczna „Alladyn” – dr Bogusław Jan Bemben, Instytut Muzyki WA UŚ, Sala Egipska;
• 21.00 Teatr Cieni „ Kopciuszek” studenci Animacji Społeczno-Kulturalnej UŚ (ASKiEK) Orchestron, Park Pokoju (Noc z Kopciuszkiem);
• 20.00 do 21.00 koncert FolkUŚ: „Folklor muzyczny Karpat” w wykonaniu Międzywydziałowego Zespołu Folkowego (WEiNoE i WA UŚ) pod kierunkiem dr Magdaleny Szyndler – Park Pokoju/Wnętrza Muzeum;
• 21.15 Spektakl baletowy Kopciuszek wg baśni Charlesa Perraulta w połączeniu z pokazem Latarni Magicznej w wykonaniu zaawansowanej grupy baletowej pod kierunkiem Marioli Ptak. Sala Rzymska;
• 22.30 Występ Chóru Niemego Uniwersytetu Śląskiego (WEiNoE) oraz warsztaty z języka migowego – mgr Anna Wojtas-Rduch, Korytarz koło Aniołów Bawarskich
• 23.00 Zbrodnia i Kara scenariusz i reżyseria: Magdalena Podeszwa WA UŚ;
• 23.20-24.00 Koncert Sonia Sudyka i Dominika Szlauer.

Wystawy:
• Wystawa Poplenerowa. Raj na Połomiu wystawa malarstwa, Galeria Wystaw Czasowych;
• Reformacja: Kościoły Łaski, Sala Rzymska.

Inne atrakcje:
• 17.00-21.00 „Od Kopciuszka do Królewny” – Studio fotograficzne „Przemiana” – studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem), Piwnica Muzeum;
• W trakcie nocy muzeów: Gra miejska „W poszukiwaniu zgubionego pantofelka”– zabawa dla rodzin z dziećmi, polegająca na zbieraniu pantofelków ukrytych w instytucjach miejskich biorących udział w Nocy Muzeów; dla rodziny, która zbierze największą ilość pantofelków przewidziano słodki poczęstunek do odbioru od godz. 21.30 i 23.00 w Cafe Muzeum (szczegółowe informacje patrz ulotka ASK) – studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 17.00-20.30 Warsztat masek weneckich – Park Pokoju, studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 17.00-21.00 Warsztat: „Przymierz bucik” – odlewy stóp, Park Pokoju, studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 17.00-20.45 „Wszyscy goście Księcia” – Malowanie sukien w Parku Pokoju (uzależnione od pogody) studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 17.00-20.00 Warsztat „FlorAnima”, posadź kwiat i podaruj go swojemu księciu, księżniczce, kopciuszkowi lub dobrej wróżce. Park Pokoju, studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 18.00-20.00 „Gry i zabawy naszych dziadków” – warsztaty dla dzieci w formie zabawy, dr Katarzyna Marcol oraz studenci pedagogiki WEiNoE UŚ, Park Pokoju (Noc z Kopciuszkiem);
• 19.20-22.20 Cieszyńskie Podziemia uchylają rąbka tajemnic. Opieka Speleoklub Bielsko-Biała, prowadzenie Gabriel Franecki. Zwiedzanie podziemi pod Parkiem Pokoju. Wejście co 20 minut w grupach 6 osobowych. Ilość miejsc ograniczona (Rezerwacja do 25.05 w Kasie Muzeum);
• 20.00-22.00 Prezentacja broni: Piotr Wybraniec Muzeum Spadochroniarstwa i Wojsk Specjalnych w Wiśle „Czerwone Berety”, Dziedziniec Muzeum;
• 21.00-23.00 Prezentacja Muzeum 4 Pułku Strzelców Podhalańskich. Dziedziniec Muzeum.


Cafe Muzeum, ul. Regera 6
• W menu: Deser Duch Lukrecji;
• 21.30 i 23.00 słodka nagroda dla zwycięzców gry miejskiej „W poszukiwaniu zgubionego pantofelka”.


Ratusz – Sala Sesyjna, Rynek 1 czynne: 19.00-24.00
• Zwiedzanie sali sesyjnej ratusza z przewodnikiem w godz. 19.00-24.00 (ostatnia grupa);
Przewodnik czeka o pełnych godzinach przy wejściu od rynku, obok cukierni „Karolina”.


COK Dom Narodowy, Rynek 12, czynne 17.00-24.00
• od 17.00 LAPIDARIUM – projekcja multimedialna w przestrzeniach COK;
• 18.00 uroczyste otwarcie Miejskiej Galerii Sztuki „12”;
• Koncert Waglewski & Pospieszalski;
• Scena Polska Kameralnie „Kolacja na cztery ręce” – spektakl w wyk. Aktorów Sceny Polskiej Teatru w Czeskim Cieszynie;
• 23.30 Koncert niespodzianka w Strefie Podziemnej COK.

Wystawy:
• Miejska Galeria Sztuki „12” – PIĘKNI MALARZE / malarstwo (wernisaż 26. 05., godz. 18.00);
• Galeria Ceglana – GODZINA BEZ CIENIA | 2017 - MAŁGORZATA ŁUCZYNA / projekcja multimedialna;
• Galeria Na Piętrze – LAPIDARIUM - projekcja multimedialna | fotografia studentów UŚ

Dodatkowe atrakcje: przestrzeń okolic Rynku:
• 19.00-21.30 Przed balem, warsztat: „Szybka lekcja walca” Arkady przy Rynku, studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 19.00-22.00 Studenci IV Grafiki Instytutu Sztuki, Wydział Artystyczny Uniwersytet Śląski „Ulica Kluckiego to coś więcej niż schody” – działanie w procesie. Miejsce: ulica Kluckiego;
• 22.15 Spektakl uliczny, płyta rynku – studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 22.30 „Walc na rynku”, Płyta Rynku (uzależnione od pogody), studenci ASKiEK UŚ (Noc z Kopciuszkiem);
• 20.00-24.00 Wystawa w gablocie ul. Głęboka 3 „Moja galeria” Broda i przyjaciele.


Konwent Zakonu Bonifratrów, pl. Ks. Londzina 1, czynne 20.00-23.00
• Zwiedzanie biblioteki;
• Wystawa „Inwentarze majątku klasztornego”;
• Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem; Wejścia o godz. 20, 21, 22, 23 (Zbiórka przed kościołem, grupy do 35 osób);
• Pokazy ziołolecznicze.


Biblioteka Miejska w Cieszynie, ul. Głęboka 15 od 19.00
• Koncert zespołu Lunatyp Trio, godz. 19.00, sala konferencyjna, II piętro
• Strefa czytania: malowanie twarzy, warsztaty plastyczne dla dzieci, kiermasz dziecięcej książki używanej – 19.00-21.00 – Oddział dla dzieci, parter
• Pokój Alchemika – zabawa naukowa z elementami magii w piwnicach biblioteki (Wejścia do pieczary o godz. 19.00, 20.00 i 21.00 w grupach 10 osobowych. Zbiórka w Oddziale dla dzieci, parter).


Izba Cieszyńskich Mistrzów Stary Targ 2, czynne 19.00-24.00
• Prezentacja „Dawnych Mistrzów Rzemiosła”,
• Prezentacja wykonania cieszyńskiego filigranu – Kazimierz Wawrzyk.


UL Kultury - Pracownia Dobrych Praktyk, ul. Srebrna 1, czynne 19.00-22.00
• „Brzemię” Interdyscyplinarna wystawa prac studentek z pracowni dr Pauliny Poczętej.


Książnica Cieszyńska, ul. Mennicza 46; czynne: 19.00-24.00
• Cykl imprez pt. „W Dniu Matki… nie tylko o Reformacji”;
• Prezentacja rękopisu „Acta Fiscalia contra tres predicantes…” z 1727 r., dotyczącego sprawy wygnania trzech cieszyńskich pastorów, Jana Muthmanna, Samuela Ludwika Zasadiusa i Jana Adama Steinmetza, urozmaicona wystawą ich dzieł – hall dolny;
• Wystawa Być matką w czasach Lutra. Matka i macierzyństwo w ikonografii XVI w. - sala konferencyjna
• Kącik plastyczny dla dzieci Zrób laurkę dla Mamy – sala konferencyjna;
• Fotografia z Mamą stela – czyli fotościanki z postaciami w strojach cieszyńskich do samodzielnego wykonywania portretów fotograficznych – sala konferencyjna.
• Rodzinny konkurs z nagrodami Mole w Książnicy. Na tropie słowiańskiego Lutra, cieszyńskich Pietystów i „Rayskiego Ogrodeczka”;
• Wystawa Ślązakowcy. Powstanie, rozwój i zmierzch ruchu kożdoniowskiego – galeria wystaw czasowych;
• Mieszkańcy Cieszyna piszą kronikę swojego miasta – sala konferencyjna;
• 21.00 Występ Chóru Wyższobramskiego z Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Cieszynie – hall główny.
• Pokazy konserwacji zabytkowych książek (wstęp w grupach 10-12-os. o godz. 19.00, 20.00, 22.00 (zapisy w dniu imprezy od godz. 18.30 w hallu głównym).


Archiwum Państwowe, ul. Mennicza 46; czynne: 19.00-24.00
• Wystawy: „W dorzeczu Wisły na Śląsku Cieszyńskim” „Górale Beskidu Śląskiego”, „U źródeł Wisły”, Kącik „Archiwista rodzinny”.


Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Plac Teatralny 1
• 19.00 – musical „SZCZĘKI 7” przygotowany przez ZESPÓŁ Szkoły Tańca PeDeBe pod kierunkiem Pani Izabeli Tymich;
• Zwiedzanie budynku teatru – przedstawienie krótkiej historii obiektu. Przestawienie charakteru i zakresu działalności teatru impresaryjnego, prezentacja mechanicznych urządzeń scenicznych, prezentacja zabezpieczeń p.poż. budynku – godziny wejścia grup: 20.00 i 22.00.


Muzeum Drukarstwa, ul. Głęboka 50; czynne 20.00-24.00
• DWUDZIESTOLECIE MUZEUM DRUKARSTWA 20 lat minęło... zatem impreza! Skoro dwadzieścia więc start o 20.00! Co się będzie działo? To nasze URODZINY, tym razem niespodzianki przygotujcie WY!


Zamek Cieszyn, ul. Zamkowa 3 a b c

Dla pasjonatów historii
• 17.00-19.00 Śladami cieszyńskich Piastów – spacer z Michaelem Morysem-Twarowskim po miejscach związanych z piastowskimi książętami cieszyńskimi – zbiórka obok pomnika Mieszka I w Lasku Miejskim;
• 18.00 - 24.00 Taaaka historia! w Zamku Cieszyn – nocne zwiedzanie zabytków Wzgórza Zamkowego: Wieży Piastowskiej (stała wystawa historyczna) oraz Rotundy pw. św. Mikołaja i św. Wacława. Dodatkowo w zamkowym sklepie (czynny do 22.00), premiera gadżetów z serii „Taaaka historia!”;
• 19.00 i 21.00 Odkryjmy tajemnice Cieszyńskiego Zamku – nocne oprowadzanie po Wzgórzu Zamkowym z udziałem księżnej Elżbiety Lukrecji i księcia Kazimierza II – zbiórka obok różowego jelonka;
• 19.00-19.45 Ad Ducatus Teschinensis Gloriam – występ chóru Schola Una Voce z parafii św. Jerzego (chorał gregoriański i muzyka dawna) – Rotunda pw. św. Mikołaja i św. Wacława;
• 19.00-24.00 W Gołęszyckim grodzie – pokaz grupy rekonstrukcji historycznej - Cieszyński Ród z Gołęszyc oraz Drużyna Słowian i Wikingów „Gołęszyce”. Wśród atrakcji m.in. strzelanie z łuku, przymierzanie strojów, musztra i walka – zamkowy dziedziniec;
• 19.00-22.00 Co odkrył na wzgórzu Józef Kornhäusel? – zamkowy quest z nagrodami – start: budynek B;
• 20.30-24.00 Tamto wzgórze z dawnych lat – projekcja zdjęć dawnego Wzgórza Zamkowego – sala konferencyjna, budynek B.

Dla miłośników natury
• 19.00-21.00 Noc z nietoperzami – warsztaty projektowe dla dzieci z Sonią Słaboń. Samodzielne wykonanie pelerynek – skrzydeł nietoperza, składanie papierowych nietoperzy metodą origami – sala konferencyjna, budynek A;
• 19.30 Noc z nietoperzami – spotkanie z Marcinem Warchałowskim, badaczem nietoperzy oraz warsztaty terenowe, czyli wyjątkowa okazja usłyszenia nietoperzy przy użyciu detektorów – sala konferencyjna, budynek B. Obowiązują zgłoszenia: akaleta@zamekcieszyn.pl;
• 19.00-21.00 Zwierzęta w mieście i w lesie – warsztaty plastyczne dla dzieci z OFKĄ || pracownia tkacka, budynek B;

Na deser
• 21.30, 22.30, 23.30 Muzyczne improwizacje – występ aktorów Sceny Polskiej – przed Oranżerią, budynek A;
• 19.00-24.00 Nocne zwiedzanie wystaw: Dizajn po śląsku. Laureaci konkursu Śląska Rzecz, Pass it on / Przekaż dalej, Miasto i Las;
• 21.00-24.00 Biała Noc w Herbaciarni Laja – degustacja białych herbat z Olgą Michalską - Herbaciarnia Laja, budynek B.

Dodatkowe atrakcje: przestrzeń Wzgórza Zamkowego:
• 16.00-19.00 Wzgórze Zamkowe – pokaz wspinaczki na wieżę piastowską Klub Sportowy Strefa Wolności (uzależnione od pogody).


Świetlica Krytyki Politycznej „Na Granicy” Młyn w Cieszyńskiej Wenecji, al. Łyska 3 (wejście od ulica Przykopa 20)
• 19:00-21:00 (oprowadzanie o każdej pełnej godzinie – podczas trzech autorskich spacerów po budynku dawnego Zakładu Przemysłu Dziewiarskiego Juwenia zwiedzający poznają ciekawostki związane z obiektem, który kilkakrotnie zmieniał swoją funkcję, jak i współczesne działania kulturalne, które od niedawna mają miejsce w tej przestrzeni. Przewodnikami po budynku będą dawni pracownicy i pracowniczki Zakładu Przemysłu Dziewiarskiego Juwenia, historyczka sztuki oraz twórcy i animatorki kultury pracujący w tym miejscu.
• Młyn to od początku 2017 roku miejsce działalności kulturalnej i edukacyjnej MANSEO CRAFT, Pracowni Ceramicznej Bogdana Kosaka, Mamega Studio, Świetlicy Krytyki Politycznej „Na Granicy”. Nazwa Młyn nawiązuje do sąsiadujących z budynkiem pozostałości po starym, niedziałającym już młynie. Odnosi się również symbolicznie do pracy i rzemiosła, z którym ściśle wiąże się przeszłość Cieszyńskiej Wenecji.


Państwowa Szkoła Muzyczna w Cieszynie, ul. Zamkowa 3 czynne 16.00-24.00
• 16.00 KONCERT „Poznajemy instrumenty muzyczne” w wykonaniu najmłodszych uczniów szkoły
• po koncercie: badanie predyspozycji do nauki w szkole muzycznej konsultacje z nauczycielami
• 17.00 prezentacja fragmentów bajki muzycznej dla dzieci „Tajna misja Bombika” pod kierunkiem dr Aleksandry Zeman (Instytut Muzyki WA UŚ w Cieszynie) i ks. Bogusława Zemana (SSP)
• możliwość zwiedzenia i obejrzenia prezentacji przedstawiającej specyfikę naszej szkoły
• wystawa instrumentów Firma ADA - MUSIC
• 20.00 Koncert Zespołów Kameralnych, sala 107
• 20.00 Koncert Orkiestry ZPSM z Bielska Białej, sala 122
• 20.00 Koncert Chórów oraz występ Zespołów Rytmiki, sala 128
• 20.30 Koncert Organowy, sala 210
• 21.00 Koncert Orkiestry Smyczkowej I st. oraz Orkiestry Dętej I st., sala 122
• 21.30 Koncert Organowy, sala 210
• 22.00 Koncert Orkiestry Kameralnej II st., sala 122
• 22.30 Koncert Organowy, sala 210
• 23.00 Koncert Orkiestry Dętej II st., sala 122
• 20.00-24.00 Wystawa instrumentów Firma ADA-MUSIC
• 20.00-22.00 Ciasta i kawa serwowana przez Radę Rodziców


Siostry Boromeuszki 3 Klasztor Sióstr Boromeuszek w Cieszynie
Górny Rynek 6, czynne 19.00-22.00
• Historia Sióstr Boromeuszek poprzez życie siostry Anieli Szmuk – prezentacja s. Fabiany – wejścia o pełnej godzinie.


Hufiec Ziemi Cieszyńskiej, ul. Żwirki i Wigury 2, czynne: 19.00-1.00
• zwiedzanie Domu Harcerza i Harcerskiej Izby Tradycji (historia cieszyńskiego harcerstwa), atrakcje dla najmłodszych


Muzeum 4 Pułku Strzelców Podhalańskich, ul. Frysztacka 2 czynne: 19.00-1.00
• W tym roku Muzeum 4 PSP zaprasza oprócz wystawy stałej do „kina polowego” na nocną projekcje kronik archiwalnych z Cieszyna;
• pokaz sprzętu wojskowego: armaty dywizyjnej ZIS-3 z 1943, pojazdu opancerzonego BRDM-2 RS i innych;
• 19.45, 20.20, 20.45 trzy wyjazdy dla młodzieży wojskowym autem terenowym pod zabytkowy polski schron bojowy z 1939 roku w Cieszynie-Boguszowicach, który również będzie udostępniony do zwiedzania.


Hasičskě muzeum / Muzeum Straży Pożarnej, ul. Ostravská 285, czynne: 18.00-23.00
• Zwiedzanie prywatnego muzeum; 22. Těąínské divadlo Český Těąín Ostravská 67/1326, Český Těąín
• Prohlídky ve skupinách (cca 30 os.) v 19.00, 20.30, 22.00 hod. Zájemcům nabídneme prohlídku prostor, které běľně nejsou dostupné: zákulisí divadla, dekoračních dílen, vlásenkárny, krejčovny či půjčovny kostýmů apod. Malí návątěvníci, ale nejen oni, si pak mohou prohlédnout loutkovou scénu Bajka zúčastnit se interaktivních dílen;
• Herci Polské scény vystoupí před Oranľerií na Zámeckém vrchu v Těąíně ve 21.30, 22.30 a 23.30 hod., kde zazní písně z muzikálových představení, v Domu Narodowym ve 21.00 pak předvedou ukázku z představení „Kolacja na cztery ręce“.


Teatr Cieszyński, ul. Ostrawska 67/1326, Czeski Cieszyn
• 19.00, 20.30, 22.00. zwiedzanie w grupach 30-os.: możliwość zwiedzenia miejsc zwykle niedostępnych tj. zaplecza teatru, sceny, wypożyczalni kostiumów, pracowni artystycznych – krawieckiej, perukarskiej itp. Najmłodsi uczestnicy będą mieli okazję obejrzeć zarówno „od kuchni“ Scenę Lalek „Bajka“ i uczestniczyć w warsztatach interaktywnych
• Scena Polska zaprezentuje się przed Oranżerią w Cieszynie o godz. 21.30, 22.30 i 23.30, wykonując najpopularniejsze przeboje z repertuaru Sceny Polskiej oraz w Domu Narodowym w Cieszynie o godz. 21.00 z fragmentami spektaklu „Kolacja na cztery ręce”.

Informacje
Miejscowość Cieszyn
Organizator Powiat Cieszyński, Miasto Cieszyn

Urząd Miejski w Cieszynie, Biuro Promocji, Informacji i Turystyki promocja2@um.cieszyn.pl, Cieszyńskie Centrum Informacji tel. (33) 4794 248-9