Polski English Deutch France Czech

Biuletyn Informacji Publicznej Cieszyn na Instagram
Cieszyn na Instagram







Budzet Obywatelski

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami

Pobierz najnowszy numer Wiadomości Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Wrzesień 2019
P W Ś C P S N
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie



Strona poświęcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona poświęcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Imprezy nadchodzące

XIX Skarby z cieszyńskiej trówły

2019-09-19 - 2019-09-22

XIX SKARBY Z CIESZYŃSKIEJ TRÓWŁY
19–22.09.2019, ČESKÝ TĚŠÍN | CIESZYN

Jak co roku, zapraszamy na "Skarby z cieszyńskiej trówły", które są nie tylko okazją do wspomnień, jak dawniej bywało. Dosłownie na naszych oczach odżywają stare zwyczaje. Lokalność ponownie staje się wartością, rzemieślnicy wracają do swoich warsztatów, mistrzowie kuchni sięgają po tradycyjne przepisy. Uczestniczymy w tej cichej rewolucji z radością i ciekawością odkrywców nieznanych lądów – tuż za własnym progiem…

Trówła, trógła, tróhla, truhla... Niezależnie od odmiany lokalnej gwary jest to pięknie zdobiona skrzynia wianna, w której gromadzono wyprawkę przyszłej panny młodej, a po ślubie przechowywano w niej także najcenniejsze przedmioty. Często niewiele można już powiedzieć o ich właścicielkach, jednak wygląd skrzyni oraz jej zawartość były dawniej oznaką statusu społecznego rodziny. Nie oszczędzano zatem przy jej wyborze, dbając o to, by trówły dla córek były możliwie największe i bogato malowane. Każda trówła jest zatem elementem kobiecej historii skrywającym w sobie również pamięć o minionych pokoleniach.



Informacje
Miejscowość Cieszyn / Czeski Cieszyn
Miejsce Cieszyn / Czeski Cieszyn
Organizator Zamek Cieszyn, Dom Dzieci i Młodzieży

Urząd Miejski, Wydział Kultury i Promocji Miasta promocja2@um.cieszyn.pl