24. Kino na Granicy/Hranici

Uwaga, uwaga, sprzedaż akredytacji na tegoroczne Kino na Granicy JUŻ TRWA! Wszystkich stęsknionych za Cieszynem i dobrym kinem serdecznie zapraszamy do zakupu oraz planowania majówki razem z nami! Przydatne informacje i regulamin sprzedaży znajdziecie u nas na stronie. Nie zwlekajcie – właśnie teraz jest szansa, by upolować akredytację 5-dniową w najkorzystniejszej cenie! Bądźcie z nami!
https://kinonagranicy.pl/pl/akredytacja
__
Pozor pozor! předprodej akeditací na KnH již ODSTARTOVALA!! Srdečně zveme všechny, kterým chybí Těšín a skvělé filmy, aby si koupili a naplánovali jste si tento víkend s námi
Užitečné informace a podmínky prodeje najdete na našich webových stránkách. Neváhejte - právě teď máte šanci ulovit akreditaci za nejlepší cenu! Jste srdečně zváni.
https://kinonahranici.cz/cz/akredytacja

______
Kino Na Granicy / Kino Na Hranici to największy przegląd filmów z Polski, Czech i Słowacji - jedyne wydarzenie filmowe, które już od ponad dwóch dekad odbywa się w jednym mieście, ale po dwóch stronach granicy – w polskim i czeskim Cieszynie.

Miasto Cieszyn podzielone rzeką Olzą łączy Most Przyjaźni, symbolizujący jednocześnie ideę festiwalu. Od samego początku, czyli od 1999 roku celem imprezy jest wzajemne promowanie kina środkowoeuropejskiego po obu stronach granicy.

Kino Na Granicy / Kino Na Hranici to co roku: 5 dni festiwalu, co najmniej 4 miejsca projekcji w jednym, choć podwójnym mieście, ponad 100 filmów, koncerty i mnóstwo wydarzeń towarzyszących: wystawy, dyskusje i spotkania z twórcami oraz warsztaty.
__
Kino Na Granicy / Kino na hranici je největší přehlídkou filmů z Polska, České republiky a Slovenska – je to jediný filmový festival, který už se více než dvě desetiletí koná v jednom městě na obou stranách hranice – v polském a Českém Těšíně.

Město Těšín je rozdělené řekou Olší / Olzou, ale spojuje ho most Přátelství / Most Przyjaźni, který zároveň symbolizuje ideové poslání celého festivalu. Už od samého začátku, tedy od roku 1999, je totiž cílem této akce vzájemně propagovat středoevropskou kinematografii na obou stranách hranice.

Kino Na Granicy / Kino na hranici – to je každoročních 5 festivalových dní, přinejmenším 4 místa filmových projekcí v jediném, ačkoli vlastně dvojitém městě, pokaždé více než 100 filmů, koncerty a spousta dalších doprovodných akcí – výstav, debat a besed s filmovými tvůrci nebo workshopů.