V edycja Festiwalu Przekładaniec Cieszyński

PROGRAM FESTIWALU ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH
„V Cieszyński Przekładaniec” – Cieszyn (26-28.08.2022)

PIĄTEK (26.08.2022)
13.00-17.00 JAM SESSION na Starym Targu – Fundacja „Anielski Młyn” (Klub Anielski Młyn, Stary Targ 1)
15.00-20.00 Jarmark cieszyńskich organizacji pozarządowych, prezentujący ich działalność, produkty i usługi (Stary Targ)
15.00-21.00 Obóz słowiański na Wzgórzu Zamkowym – Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznych „Golęszyce”
16.00 Wernisaż wystawy Fundacji Zielone Pojęcie (Zamek Cieszyn – Budynek B)
17.00 Wernisaż wystawy „Tramwaj Cieszyński” (ul. Mennicza 12) – Fundacja Lokalsi
18.00 Otwarcie wystawy Cieszyńskiego Towarzystwa Fotograficznego (Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy)
17.00 -21.00 Wieczór rockowy (Tomasz Budzyński i cieszyńskie zespoły rockowe) – Fundacja „Anielski Młyn” (scena na dziedzińcu Zamku Cieszyn)
21.00 After party (dziedziniec – Browar Zamkowy Cieszyn)

SOBOTA (27.08.2022)
9.00–16.00 Jarmark cieszyńskich organizacji pozarządowych, prezentujący ich działalność, produkty i usługi (Stary Targ)
9.00–16.00 Uliczne granie 2022 Turniej piłki nożnej różnych grup społecznych z udziałem Reprezentacji Polski Bezdomnych (obok Hali widowiskowo-sportowej w Cieszynie)
– Stowarzyszenie Sportowe „GramOLajf”
9.00-15.00 Dzień Sportu Organizacji Sportowych z Cieszyna (Hala widowiskowo-sportowa w Cieszynie)
– Klub Sportowy LUCE
9.00–16.00 Obóz słowiański na Wzgórzu Zamkowym c.d.
9.00–16.00 Dni otwarte w cieszyńskich organizacjach pozarządowych
10.00-12.00 Gra terenowa: Inspiruj się Cieszynem – Fundacja Siemanko (ul. Szeroka 3)
11.00-13.00 oraz 15.00-17.00 Warsztaty budowania budek dla kotów i owadów wolno żyjących (Wzgórze Zamkowe) – Fundacja dla Zwierząt i Środowiska „Lepszy Świat” i Fundacja Adonai
13.00-16.00 Warsztaty kręcenia much flyfishing – Stowarzyszenie Przyjaciół Rzeki Olzy
14.00 – 16.00 Warsztaty edukacyjne „Perypetie małego nietoperza Gacusia”
– Fundacja Siemanko (ul. Szeroka 3)
17.00-21.00 Scena folkowa (scena na dziedzińcu Zamku Cieszyn)
Zespoły: Arunka, Shafa, Afrotuba – Fundacja im. Józefa Brody
21.00- 24.00 Kino plenerowe – filmy dyplomowe studentów ŁSF (dziedziniec Browar Zamkowy Cieszyn)
– Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości Społecznej „Być Razem”
21.00 After party (dziedziniec – Browar Zamkowy Cieszyn)

NIEDZIELA (28.08.2022)
9.00-13.00 Jarmark cieszyńskich organizacji pozarządowych, prezentujący ich działalność, produkty i usługi (Stary Targ)
9.00- 13.00 Atrakcje dla dzieci: popcorn, wata cukrowa i malowanie buziek
-Fundacja Siemanko (Stary Targ)
9.00-12.00 Warsztaty „Jak rozmawiać by rozwiązywać, a nie tworzyć problemy.” – Fundacja Zielone Pojęcie
9.00 -16.00 Uliczne granie 2022 Uliczny Mundial o puchar Miasta Cieszyna -turniej otwarty
(obok Hali widowiskowo-sportowej w Cieszynie) – Stowarzyszenie Sportowe „GramOLajf”
9.00 -14.00 Dni otwarte w cieszyńskich organizacjach pozarządowych c.d.
9.00 -14.00 Obóz słowiański na Wzgórzu Zamkowym c.d.
10.00-12.00 – Warsztaty Stolarskie – Fundacja „Być Razem” (ul. Wałowa 4)
11.00-12.45 Poznaj przyjaciela – spotkanie z psami będącymi pod opieką schroniska Azyl
(Wzgórze Zamkowe) – Fundacja dla Zwierząt i Środowiska „Lepszy Świat”
12.00 Koncert w Rotundzie na Wzgórzu Zamkowym – Grupa Śpiewu Tradycyjnego „Sójki”
14.00-15.30 „A gdyby nas nie było?…” – spotkanie przy kawie mieszkańców z organizacjami
pozarządowymi – spotkanie przedstawicieli organizacji z mieszkańcami
(sala konferencyjna w Zamku Cieszyn – Budynek B).
18.00-21.00 Strachy na Zamku – scena Zamek Cieszyn (Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy)
19.00-21.00 Uroczysty jubileuszowy koncert w Teatrze im. A. Mickiewicza – Zespół „Raz Dwa Trzy”

Imprezy towarzyszące:
26-28.08.2022 Scena na dziedzińcu Zamku Cieszyn – występy i prezentacje poza planowanymi koncertami
26-28.08.2022 Mała scena na Starym Targu – występy i prezentacje
26-28.08.2022 Wystawa towarzysząca CTF „Autoportret” (Klub Anielski Młyn, Stary Targ 1)

Więcej informacji na stronie wydarzenia CIESZYŃSKI PRZEKŁADANIEC.