Cieszyn.pl - serwis informacyjny

Zobacz na infografice jak zmieniła się struktura ludności wg grup wieku pomiędzy spisem w 2011 r., a spisem w 2021 r. To ważne #dane dla wszystkich zainteresowanych demografią naszego kraju.

Raport z przebiegu konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna

Raport z przebiegu konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały nr XXVIII/320/21 z dnia 29 kwietnia 2021 roku w sprawie określenia szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwolnienia z opłat i trybu ich pobierania.

Raport z przebiegu konsultacji projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna

Raport z przebiegu konsultacji projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały nr XXVIII/320/21 z dnia 29 kwietnia 2021 roku w sprawie określenia szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwolnienia z opłat i trybu ich pobierania.

Raport o wynikach konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna

Raport o wynikach konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla Powiatu Cieszyńskiego na realizację zadania: „Prowadzenie Powiatowego Ośrodka Wsparcia dla Osób Dotkniętych Przemocą w Rodzinie w latach 2021 - 2022” w 2022 roku.

Raport o wynikach konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna

Raport o wynikach konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej w postaci dotacji celowej dla Miasta Bielsko - Biała na dofinansowanie działalności Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym w Bielsku - Białej w roku 2022.

RAPORT Z PRZEBIEGU KONSULTACJI Z RADAMI DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO LUB ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI

w sprawie zmiany Uchwały Rady Miejskiej Cieszyna nr XLV/472/18 z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych oraz zasad usytuowania na terenie Gminy Cieszyn miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych

RAPORT Z PRZEBIEGU KONSULTACJI SPOŁECZNYCH Z MIESZKAŃCAMI CIESZYNA PROJEKTU UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ CIESZYNA

w sprawie zmiany Uchwały Rady Miejskiej Cieszyna nr XLV/472/18 z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie ustalenia maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych oraz zasad usytuowania na terenie Gminy Cieszyn miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych

Raport z przeprowadzonych konsultacji

z radami działalności pożytku publicznego lub organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały nr XLIII/436/18 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 28 marca 2018 r. w sprawie przyjęcia regulaminu Dworca Cieszyn

Na zdjęciu znajduje się chłopiec z aparatem fotograficznym fot. pixabay

FERIE W CIESZYNIE 2022 Zimowy wypoczynek dzieci i młodzieży

Nadchodzi moment, na który czekały wszystkie dzieci i młodzież – ferie zimowe! Cieszyńskie instytucje kultury zadbały o to, by żadne dziecko się nie nudziło. W ofercie znalazły się między innymi spotkania z książkami, warsztaty rękodzieła, zwiedzanie eksponatów muzealnych oraz teatru. Słowem – jest w czym wybierać!

plakat dotyczący Centralnej Ewidencja Emisyjności Budynków fot. mat.pras

PAMIĘTAJ, ZŁÓŻ DEKLARACJĘ o źródłach ogrzewania budynków

Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków (CEEB) to ewidencja, w której znajdą się kompleksowe informacje, dotyczące źródeł ogrzewania budynków. Celem jej stworzenia jest poprawa jakości powietrza walka ze smogiem i pomoc w wymianie tzw.: "kopciuchów".

Luty - harmonogram szczepień w Hali Widowiskowo- Sportowej w Cieszynie

2022-01-26

Zachęcamy do zapoznania się z harmonogramem szczepień na miesiąc luty.

Przypominamy! Stypendia w kulturze - termin składanie wniosków do 31 stycznia 2022 r.

Burmistrz Miasta Cieszyna przyznaje stypendia dla osób zajmujących się twórczością artystyczną, upowszechnianiem kultury oraz opieką nad zabytkami.

Plakat dotyczący wydarzenia Kolędowanie dla seniora

WYDARZENIE ODWOŁANE

Kolędowanie dla Seniorów w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. Janiny Marcinkowej, które miało odbyć się w Cieszyńskim Ośrodku Kultury "Dom Narodowy" 31 stycznia (poniedziałek), godz. 17.00 - 18.30 - zostaje odwołane.

Konsultacje Strategii rozwoju oświaty w Cieszynie na lata 2021-2026 fot. FB

„Strategii rozwoju oświaty w Cieszynie na lata 2021-2026" - 26 stycznia konsultacje online

Na 26 stycznia (środa) na godz. 16.30 zaplanowano konsultacje online.

Kolejny nabór wniosków zostanie ogłoszony wkrótce

Od 1 października 2021 r. do 15 listopada 2021 r. przeprowadzony został nabór wniosków o udzielenie z budżetu Miasto Cieszyn dotacji celowych na dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej, planowanych do realizacji w 2022 r.

Plakat promujący ogólnopolski konkurs dla dzieci na rymowankę o bezpieczeństwie w gospodarstwie rolnym fot. KRUS

III Ogólnopolski konkurs dla dzieci - stwórz rymowankę o bezpieczeństwie

2022-01-24

Zapraszamy dzieci rolników ubezpieczonych w KRUS do udziału w III Ogólnopolskim Konkursie dla Dzieci na Rymowankę o Bezpieczeństwie w Gospodarstwie Rolnym pod hasłem „Bezpiecznie na wsi mamy, bo ryzyko upadków znamy”.

Informacja o ryzyku wystąpienia przekroczenia poziomu informowania (100 µg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu fot. pixabay

Ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu informowania (100 μg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu

2022-01-24

Od godz. 9.00 dnia 24.01.2022 r. do godz. 24.00 dnia 24.01.2022 r.- ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu informowania (100 µg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu.

“Cieszyńskie akcenty”

2022-01-21

W czwartek odbył się wernisaż odsłaniający nową wystawę zatytułowaną “Cieszyńskie akcenty”, która zagości w murach galerii do 10 lutego.

Awaria na sieci wodociągowej

Wodociągi Ziemi Cieszyńskiej Sp. z o.o. w Ustroniu informują, że w związku z awarią na sieci wodociągowej nastąpi przerwa w dostawie wody dnia 20.01.2022r. od godz. 15:00 do godz. 18:00 w rejonie: osiedla Bobrek Wschód.

Na zdjęciu Urząd Miejski w Cieszynie for. arc

27 stycznia o godz. 15:00 odbędzie się XXXVI Sesja Rady Miejskiej Cieszyna

Przewodniczący Rady Miejskiej Cieszyna zwołał na dzień 27 stycznia 2022 r., na godz.: 15:00 XXXVI sesję Rady Miejskiej Cieszyna, w zdalnym trybie obradowania.

Na zdjęciu tekst, który ukazał się w Wiadomościach Ratuszowych dotyczący Mistrzostw

Przed nami Mistrzostwa Polski juniorów w Cieszynie! Zapraszamy do kibicowania

Fani łyżwiarstwa figurowego nie mogą tego przegapić! Mistrzostwa Polski juniorów w Cieszynie.

K O M U N I K A T - 24 oraz 31 stycznia UM czynny do godz. 15.30

Urząd Miejski w dniach 24 i 31 stycznia 2022 roku (poniedziałki) będzie czynny do godz. 15.30.

Fundacja Chlorofil zaprasza do udziału w konkursie ekologicznym

Czy wiesz ile śmieci wyrzucasz? Jeden worek tygodniowo? Dwa? A może cztery? Ile jest tam plastiku i metali, a ile papieru? Ile szkła? Ile to miesięcznie? A ile w roku?

Przed rozpoczęciem świadczenia usług hotelarskich zgłoś swój obiekt do prowadzonej w gminie ewidencji!

Planujesz świadczyć usługi hotelarskie lub chcesz prowadzić gospodarstwo agroturystyczne? Wynajmujesz dom, mieszkanie lub pokój? Zgłoś swój obiekt do prowadzonej w gminie ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie. Ewidencję prowadzi wójt (burmistrz lub prezydent miasta) właściwy dla miejsca położenia twojego obiektu.

Na zdjęciu znajdują się dzieci w wieku szkolnym fot. pixabay

„Strategii rozwoju oświaty w Cieszynie na lata 2021-2026” - konsultacje społeczne

2022-01-18

Burmistrz Miasta Cieszyna Gabriela Staszkiewicz zaprasza na konsultacje społeczne projektu uchwały w sprawie przyjęcia „Strategii rozwoju oświaty w Cieszynie na lata 2021-2026”.

Na zdjęciu prace związane z budową stacji transformatorowe fot. ZGK

Rozpoczęto prace związane z budową stacji transformatorowe

2022-01-18

Zakończenie zadania przewidywane jest do końca marca roku 2022, to jest przed dostawą dwóch pierwszych elektrycznych autobusów, która planowana jest w kwietniu.

Na zdjęciu kobieta z telefonem w ręku, fot. pixabay

SPOOFING CZYLI PODSZYWANIE SIĘ - TAK PRZESTĘPCY MOGĄ "WYCZYŚCIĆ" NASZE KONTA

2022-01-18

Oszuści nie wahają się sięgać po najnowsze możliwości techniczne i internetowe. Nie wychodząc z domu, mogą w ten sposób pozbawić nas naszych oszczędności. Potrafią podszywać się pod konsultanta banku lub operatora sieci komórkowej. Wysyłają też fałszywe e-maile, by wyłudzić od nas dane wrażliwe.

Uwaga! Ostrzeżenie meteorologiczne!

2022-01-17

Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie, o godz. 14:20 wydało ostrzeżenie dotyczące zjawiska atmosferycznego - silny wiatr/zamiecie śnieżne. Ostrzeżenie obowiązuje od godz. 14:17 do godz.19:00 dnia 17 stycznia 2022 i dotyczy całego powiatu cieszyńskiego. Prawdopodobieństwo wystąpienia zjawiska 90%.

UWAGA! Planowane przerwy w dostawie energii elektrycznej 19 i 20 stycznia!

2022-01-17

W związku z pracami remontowymi, firma “TAURON Dystrybucja” informuje o planowanych przerwach w dostawie energii elektrycznej w dniach 19 stycznia (środa) i 20 stycznia (czwartek). Przerwami w dostawie prądu objętych jest wiele adresów, prosimy o zapoznanie się z treścią ogłoszenia.

Plakat Kolędowanie w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. Janiny Marcinkowej

Burmistrz Miasta Cieszyna zaprasza Seniorów na Kolędowanie

Burmistrz Miasta Cieszyna zaprasza Seniorów na Kolędowanie w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. Janiny Marcinkowej, które odbędzie się w Cieszyńskim Ośrodku Kultury "Dom Narodowy" 31 stycznia (poniedziałek), godz. 17.00 - 18.30.

Na zdjęciu okładka Informatora Urzędu Miejskiego

NOWY NUMER WIADOMOŚCI RATUSZOWYCH

Z przyjemnością informujemy Państwa, że już jest dostępny najnowszy numer Wiadomości Ratuszowych. Zachęcamy do lektury.

Odbiór końcowy robót budowlanych związanych z rewitalizacją ul. Głębokiej mat.pras

Odebrano drogowe roboty budowlane na ul. Głębokiej

W środę 12 stycznia dokonano odbioru końcowego robót budowlanych związanych z rewitalizacją ul. Głębokiej w Cieszynie.

Stypendia w kulturze -składanie wniosków do 31 stycznia 2022 r.

Przypominamy, że Burmistrz Miasta Cieszyna przyznaje stypendia dla osób zajmujących się twórczością artystyczną, upowszechnianiem kultury oraz opieką nad zabytkami. Wnioski o przyznanie stypendium należy składać w terminie do 31 stycznia 2022 r.

Na zdjęciu Burmistrz Miasta Cieszyna Gabriela Staszkiewicz, fot. mat.pras

Inwestycje planowane do realizacji w 2022 r.

Na łamach Wiadomości Ratuszowych będziemy informować o realizacji poszczególnych etapów inwestycji.

Dotacje na remont obiektów zabytkowych na rok 2022

Uprzejmie informujmy, że ogłoszono możliwość naboru wniosków o dotację celową w 2022 roku na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków. Wnioski o dotację należy składać do dnia 31 stycznia 2022r., w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego w Cieszynie, Rynek 1 lub przesłać na adres: Urząd Miejski w Cieszynie, Rynek 1, 43-400 Cieszyn. O środki te mogą starać się właściciele i zarządcy nieruchomości zabytkowych indywidualnie wpisanych do Rejestru Zabytków.

Fotografia Cieszyna z lotu ptaka J. Połomski

Burmistrz Miasta Cieszyna zawiadamia - nieoprocentowane pożyczki na remont obiektów zabytkowych

o możliwości składania wniosków o udzielenie nieoprocentowanych pożyczek na remont obiektów zabytkowych z terminem spłaty do dwóch lat od dnia podpisania umowy pożyczki.

Grafika umieszczona na stronie Budżetu Obywatelskiego przedstawia wiek głosujących fot. zrzut ekranu

Budżet Obywatelski 2022 Głosowanie zakończone – znamy wyniki

Mieszkańcy zdecydowali! Znane są już wyniki głosowania na projekty do realizacji w ramach Budżetu Obywatelskiego 2022. Warto zaznaczyć, że w tegorocznej edycji oddano 3 397 głosów.

Nabór wniosków PUP

Powiatowy Urząd Pracy rozpoczyna przyjmowanie wniosków o dofinansowanie kosztów zatrudnienia osób bezrobotnych

Podsumowanie: Polsko-czeska współpraca będzie nadal wspierana

Blisko rok trwały prace nad podsumowaniem dotychczasowej współpracy transgranicznej w Euroregionie Śląsk Cieszyński oraz wyznaczeniem kierunków jej dalszego rozwoju.

Ranking „Perspektywy” 2022 - najlepsze licea i technika

Ranking „Perspektywy” 2022 zaprezentował najlepsze licea ogólnokształcące i technika w Polsce.

Zdjęcie poglądowe przedstawiające wnętrze sklepu fot. pixabay

Reaguj na sprzedaż alkoholu dzieciom i młodzieży

Na zlecenie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej na terenie Cieszyna przeprowadzono terenowe szkolenie z audytem w punktach sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.

Zarządzenie Nr 0050.22.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 12 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji z radami działalności pożytku publicznego lub organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pozytku publicznego i o wolontariacie projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna

Zarządzenie Nr 0050.25.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 12 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Cieszyna nr XLV/472/18 z dnia 24 maja 2018 r.

Zapraszamy na “Ferie z Muzeum Drukarstwa”

Jesteście ciekawi świata? Chcecie dowiedzieć się dlaczego Jan Gutenberg, Ottmar Mergenthaller i wielu innych zyskało miano wielkich odkrywców? A może zastanawiacie się, jaki ślad pozostawili po sobie ojcowie drukarstwa na Śląsku Cieszyńskim – między innymi Fabian Beinhauer i ród Prochasków?

Zarządzenie Nr 0050.24.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 12 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Cieszyna nr XLV/472/18

Szczepienie, grafika przykładowa, źródło: Pixabay

Dodatkowy termin szczepienia przeciwko COVID-19

Zapraszamy osoby zainteresowane szczepieniem w dniu 13.01.2022 roku w godz. 13.30 - 15.30 na Halę Widowiskowo-Sportową im. Cieszyńskich Olimpijczyków w Cieszynie. Na szczepienie można przyjść także bez rejestracji (za wyjątkiem dzieci do lat 11, które muszą być wcześniej umówione). Dostępne szczepionki Pfizer i Johnson.

Na zdjęciu znajduje się grafika przedstawiająca rozkwitającą roślinę fot. pixabay

Zadbaj o dobry klimat każdego dnia

Jakie są przyczyny zmian klimatu? Czy można temu zapobiec? Jak przystosować się do zmieniających się warunków klimatycznych? Dowiesz się z bezpłatnych publikacji i filmów.

Ogłoszenie - zebranie wyborcze kandydatów na członków Cieszyńskiej Rady Seniorów

Na podstawie 4 ust. 6 Statutu Cieszyńskiej Rady Seniorów Burmistrz Miasta Cieszyna zwołuje na dzień 26 stycznia 2022 roku o godzinie 10.00 w Sali Sesyjnej Ratusza, zebranie wyborcze kandydatów na członków Cieszyńskiej Rady Seniorów.

Na zdjęciu grafika przedstawiająca znak wykrzyknika fot. pixabay

Od 13 stycznia ruszają prace taksacyjne przez taksatorów firmy LAS-R Sp. z o. o..

Komunikat dotyczy realizacji zadania pt.: „Wykonanie Uproszczonych Planów Urządzenia Lasów na lata 2023-2032 dla lasów niestanowiących własności Skarbu Państwa, należących do osób fizycznych i wspólnot gruntowych, zlokalizowanych na terenie gmin: Brenna, Cieszyn, Chybie, Dębowiec, Goleszów, Hażlach, Istebna, Skoczów, Strumień, Zebrzydowice.

Zarządzenie Nr 0050.15.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 10 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie udzielenia pomocy finansowej w postaci dotacji celowej dla Miasta Bielsko - Biała na dofinansowanie działalności Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym w Bielsku - Białej w roku 2022.

Urząd Miejski w Cieszynie fot. arc. R. Soliński

Zarządzenie Nr 0050.12.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 10 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie udzielenia pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla Powiatu Cieszyńskiego na realizację zadania: „Prowadzenie Powiatowego Ośrodka Wsparcia dla Osób Dotkniętych Przemocą w Rodzinie w latach 2021 - 2022” w 2022 roku.

Zarządzenie Nr 0050.17.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia10 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały nr XXVIII/320/21 z dnia 29 kwietnia 2021 r.

Zarządzenie Nr 0050.16.2022 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia10 stycznia 2022 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji projektu uchwały Rady Miejskiej Cieszyna w sprawie zmiany uchwały nr XXVIII/320/21 z dnia 29 kwietnia 2021 r.

Turniej gier planszowych w Bibliotece Miejskiej fot. arc BM

2021 ROK Z BIBLIOTEKĄ

Styczeń to zawsze czas podsumowań minionego roku. Rok 2021 pokazał, że pomimo wielu obowiązujących ograniczeń, użytkownicy Biblioteki Miejskiej w Cieszynie licznie uczestniczyli w ofercie czytelniczej, kulturalnej i edukacyjnej, co dowodzi, że biblioteczne propozycje przypadły mieszkańcom do gustu.

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznejw Cieszynie fot. arc.

Dodatek osłonowy

2022-01-10

W gminie Cieszyn za realizację zadania odpowiedzialny będzie Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Cieszynie.

Na zdjęciu: Michalina Brózda ze Straży Miejskiej w Cieszynie i mł. asp. Kamil Przewieźlik z KPP Cieszyn for. SM

Strażnik Roku i Najlepszy Dzielnicowy

2022-01-10

Z przyjemnością informujemy, że 30 grudnia podczas Sesji Rady Miejskiej Cieszyna wręczone zostały nagrody dla Strażnika Roku i Najlepszego Dzielnicowego. Wyróżnionym gratulowała Burmistrz Miasta Cieszyna Gabriela Staszkiewicz oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Remigiusz Jankowski.

Koty opanowały Cieszyn

Tuż przed Bożym Narodzeniem rozstrzygnięto, zorganizowany przez Bibliotekę Miejską w Cieszynie we współpracy z Wydziałem Kultury i Promocji Miasta Urzędu Miejskiego w Cieszynie, konkurs plastyczny dla dzieci pt. "Malowidło z pazurem".

Zarządzenie Nr 0050.715.2021 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 29 grudnia 2021 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Cieszyna

Urząd Miejski w Cieszynie, fot. Rafał Soliński

Zarządzenie Nr 0050.714.2021 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 29 grudnia 2021 roku

w sprawie przeprowadzenia konsultacji z radami działalności pożytku publicznego lub organizacjami pozarządowymi i podmiotam

Uwaga! Przerwa w dostawie prądu

W związku z pracami remontowymi prowadzonymi przez firmę “TAURON Dystrybucja”nastąpi przerwa w dostawie energii elektrycznej w dniu 10.01.2022 w godz. 8,30 do 11,00 w rejonie ulic: Beskidzka, Dobra, Hallera od nr 38 do 74 i 29 do 109, Jasna, Jaworowa, Miła, Krótka nr 19, Na Wzgórzu od 11 do 38 i 22 do 36, Rajska nr 33, Widokowa.

NUMER SPECJALNY WIADOMOŚCI RATUSZOWYCH - ZA NAMI POŁOWA KADENCJI